FE DE E-RATAS
Es humillante, lo reconozco, pero es lo que hay: después de revisar el texto cien o doscientos millones de veces. !siguen apareciendo erratas! Suerte que los lectores son amables (irritantemente amables) y vigilan en busca de fallos de todo tipo. Si encuentras uno, envíamelo a lectores@comosobreviviralasgae.es, bajo el epígrafe "erratas" (o similar).
Menos mal que no hay que esperar a la "siguiente edición" para corregir los errores, porque es un libro digital. He aquí las erratas encontradas y corregidas a fecha 6-febrero-2008:
Página 5, párrafo 3: "sin
si quieren que
cobr cobre"
Página 12: arreglada la discrepancia sobre el precio de los CDs (gracias, Juan)
Página 13, párrafo 3: "animar
arrimar el ascua a su sardina"
Página 16, párrafo 3:
"a cualquiera que crean vulneran vulnera los derechos"
Página 29, párrafo 1:
"que hemos estado vendo viendo"
Página 30, párrafo 2:
"con que una ley lo permite permita"
Página 31, párrafo 1:
"Las herramientas técnicas tiene tienen una sencilla
característica"
Página 32, párrafo 1:
"¿Para que usted no puede pueda abrirlos y
repararlos?"
Página 33, párrafo 2:
"han volcando volcado millones sin cuento"
Página 41, párrafo 1:
"de manera que se de dé a entender"
Página 42, párrafo 7:
"a la lista de los delincuente delincuentes más
buscados"
Página 48, párrafo 1:
"defendía el 11 de Junio defendía la existencia"
Página 50, párrafo 2:
"es lo que nos los norteamericanos denominan"
Página 50, párrafo 4:
"sólo van destinados destinadas a la sociedad"
Página 50, párrafo 5: "la percepción social es, precisamente, que no es algo" (faltaban las comas)
Página 53, párrafo 1:
"se llevó llegó incluso a afirmar"
Página 53, párrafo 1:
"La identidad Las identidades de la treintena de
empresas"
Página 54, párrafo 3:
"El juez no estimó suficiente que la inserción"
Página 56, párrafo 1:
"no es lo que se pretenden pretende"
Página 58, párrafo 1: "Cualquiera que sea la medida que decidamos adoptar"
Página 59, párrafo 3:
"que nos ampara amparan las libertades"
Página 60, párrafo 2:
"responsables de la información proporcionada que por
otros siempre que"
Página 60, párrafo 3:
"acabó resultando negativo negativa para la defensa"
Página 64 (nota al
pie): "Verts
Verds"
Página 71, último
párrafo: "de cual ser sea mi opinión"
Página 71, último
párrafo: "dejarlo pasar como si un no hubiese pasado
nada?
Página 72, párrafo 4:
"Esta iniciativa, hecha público pública el 20/11/2007"
Página 77, párrafo 5:
"Esto les cierta cierra a las entidades"
Página 78, comienzo: "si descargas, puedes ir a la cárcel"
Página 80, párrafo 2:
"roban casas o coches mucho mejores mejor protegidos"
Página 81, párrafo 4:
"TrueCript TrueCrypt"
Página 82, párrafo 3:
"y sabe de qué se va todo ese torrente"
Página 82, párrafo 4:
"ftp tiene el puerto 25 21"
Página 83, párrafo 5:
"MediaDefender tiene contratado contratados más de dos
mil servidores"
Página 88, párrafo 3:
"por su si le han puesto como contraseña el nombre del
hijo"
Página 92, párrafo 4:"
! ¡pero qué morro se gastan!"
Página 93, párrafo 3:
"aclararles los conceptos que no son ciertas ciertos"
Página 93, párrafo 4:
"incompletos obsoletos, mediatizados o incompletos"
Página 95, párrafo 1:
"Como siempre que aparece que el FU"
Página 95, párrafo 3:
"so penan pena de que te apliquen la legislación
vigente"
Página 96, párrafo 2:
"tiene que parar pagar igual"
Página 96, párrafo 2:
"gráveme usted entonces, o persígueme persígame usted
entonces"
Página 96, párrafo 5:
"no may hay marcha atrás"
Con mis agradecimientos a todos los lectores que me han encontrado las e-ratas, en especial Joxe y Antonio, a quienes ya pillaré un día de estos en un callejón oscuro ;-)